The story of a Japanese man who as a 16-year-old went to Maui to work in the sugar cane fields in order to support his family back in Japan. Now 89 and still living in Hawaii he is visited by his granddaughter who brings him a letter from his disinherited and recently dead son. This brings back memories of his life with his wife and family following the attack on Pearl Harbor, in particular of his son who had gone off to join the war for the Americans.
| Actor | Role |
|---|---|
 Chishū RyūNot listed | Not listed |
 Haruko KatōNot listed | Not listed |
 Kiichi NakaiNot listed | Not listed |
 Eri IshidaNot listed | Not listed |
 Chisako HaraNot listed | Not listed |
 Keizo KanieNot listed | Not listed |
 Isao BitōNot listed | Not listed |
 Yuki KazamatsuriNot listed | Not listed |
 Takeshi ŌbayashiNot listed | Not listed |
 Ryoko TateishiNot listed | Not listed |
 Junichi IshidaNot listed | Not listed |
 Jun HamamuraNot listed | Not listed |
 Kōen OkumuraNot listed | Not listed |
| MMichio KidaNot listed | Not listed |
 Taku KidoNot listed | Not listed |
| MMakoto MutsuuraNot listed | Not listed |
| MMichio InoueNot listed | Not listed |
| TTsugiho NaritaNot listed | Not listed |
 Shirō ItōNot listed | Not listed |