Two young ladybirds Tim and Mia are unexpectedly taken into a human family’s house together with a Christmas tree on Christmas Eve. Tim and Mia set about seeking the way back to the forest.
| Actor | Role |
|---|---|
 Lembit UlfsakNarrator / Santa Claus / Goga (voice) | Narrator / Santa Claus / Goga (voice) |
 Anu LampMia (voice) | Mia (voice) |
 Andero ErmelTim (voice) | Tim (voice) |
 Kaljo KiiskImanuel (voice) | Imanuel (voice) |
 Peeter OjaSalvatore (voice) | Salvatore (voice) |
 Marko MatverePedro (voice) | Pedro (voice) |
 Elina ReinoldLeonardo (voice) | Leonardo (voice) |
 Jan UuspõldJussi (voice) | Jussi (voice) |
 Margus TaborFlea-dog / Father (voice) | Flea-dog / Father (voice) |
 Garmen TaborMother (voice) | Mother (voice) |
 Johanna UlfsakChild (voice) | Child (voice) |