Pierre is in love with two women and has a stable relationship with both of them. His wife, all by herself, makes him feel whole. However, he has the identical feeling with his librarian mistress and cannot understand why this arrangement shouldn't be satisfactory for everyone concerned.
| Actor | Role |
|---|---|
 Ron LeaPierre | Pierre |
 Pascale BussièresLaure | Laure |
 Johanne-Marie TremblayAnnie | Annie |
 Élise GuilbaultGhislaine | Ghislaine |
 Gabriel GasconLautier | Lautier |
 Rita LafontaineClaire | Claire |
 Tobie PelletierBruno | Bruno |
| SSarah BélangerFrançoise | Françoise |
 Jean-Guy BouchardNeighbor | Neighbor |
 Maxim RoyStudent (uncredited) | Student (uncredited) |