Urbain, a man "like everyone else" likes only one music; that of the records he listens religiously. Unfortunately, troublesome neighbors will disrupt the man who will have to act to get rid of it in a definitive way.
| Actor | Role |
|---|---|
 Richard TaxyUrbain | Urbain |
 Delphine DepardieuThe clarinettist | The clarinettist |
 Silvie LagunaThe lyric singer | The lyric singer |
 Julien CourbeyThe techno man | The techno man |
| LLaurent LevyThe accordion player | The accordion player |