| Actor | Role |
|---|---|
 Jean-Pierre DarrasÉtienne Massenay | Étienne Massenay |
 Alfred AdamAlcide Chanal | Alcide Chanal |
 Sophie DesmaretsFrancine Chanal | Francine Chanal |
 Françoise EngelSophie Massenay | Sophie Massenay |
 Pierre DorisHubertin | Hubertin |
 Marc DudicourtCommissioner Panteloup | Commissioner Panteloup |
 Georges MontillierCoustouillu | Coustouillu |
 Philippe DumatBelgence | Belgence |
 Daniel PrévostAuguste | Auguste |
 Max MontavonÉtienne | Étienne |
 Jacques BalutinLapige | Lapige |
| CChristiane MullerMarthe | Marthe |
| AAimé-JeanThe commissioner | The commissioner |
| AAnnie RoudierMadeleine | Madeleine |
| EEdward SandersonThe Secretary | The Secretary |
| BBernard DurandThe first mover | The first mover |
| JJean-Luc GéninascaThe second mover | The second mover |
Loading