In the midst of Quebec's 1970’s October Crisis, Carole, a housewife crumbling under the weight of an oppressive routine, is visited by a home seller who will turn her daily life upside down.
| Actor | Role |
|---|---|
 Ève DuranceauCarole | Carole |
 Jean-François PorlierRaymond | Raymond |