A young pair of lovers record on tape their sexual activities. The only problem: the neighbors in the apartment building can receive the erotic recordings with their TV sets due to an antenna fault.
| Actor | Role |
|---|---|
 Sascha HehnAlfred | Alfred |
 Ursula BuchfellnerSabine König | Sabine König |
 Klaus DahlenMr. Gerlach | Mr. Gerlach |
 Gundula PetrovskaMrs. Gerlach | Mrs. Gerlach |
 Horst PinnowMr. Bachmaier | Mr. Bachmaier |
 Hans-Jürgen SchatzHubert | Hubert |
 Gertie HoneckMrs. Bachmaier | Mrs. Bachmaier |
| SSiegfried UnruhMrs. Huber | Mrs. Huber |
| EEva-Maria WerthMrs. Huber | Mrs. Huber |
| CChristian EnnerFreddy | Freddy |
 Wolfgang SpierBerger | Berger |
 Evelyne TraegerAmanda | Amanda |
| EEberhard CohrsSabine's Father | Sabine's Father |
 Karl-Josef CramerNot listed | Not listed |
| BBea AndenNot listed | Not listed |
| EErwin SchaffnerNot listed | Not listed |
| PPeter DöringNot listed | Not listed |