The film recounts the twists and turns of a police investigation into a "mysterious" crime committed in Jijel. Commissioner Kindy, dispatched from Algiers and assisted by the local police, is tasked with conducting the investigation. A native of Jijel but having left the town at a very young age, the commissioner realizes that the town is now divided into two rival clans...
| Actor | Role |
|---|---|
 Sid Ahmed AgoumiKindy | Kindy |
 Hacène BenzerariNot listed | Not listed |
| AAmel HimeurNot listed | Not listed |
| KKarim BoudechicheNot listed | Not listed |
| AAbdelhamid HabbatiNot listed | Not listed |
| DDjamel DekkarNot listed | Not listed |
| BBoussouak AchrafNot listed | Not listed |