Petr and Lída Kadlec are moving to a dilapidated mill in the Bohemian Forest, which they plan to convert into a restaurant. Unsuspected obstacles from the locals get in the way of their dreams and ideas.
| Actor | Role |
|---|---|
 Ivana VávrováLída | Lída |
 Zdeněk PodhůrskýPetr | Petr |
 Jiřina JiráskováDočkajka | Dočkajka |
 Pavel NovýSaska | Saska |
| ZZuzana HodkováSasková | Sasková |
 Jan HrabětaSepp | Sepp |
| BBedřich FojtášekTautze | Tautze |
 Stanislav ZindulkaPanocha | Panocha |
| JJaroslav Kratochvíllékař | lékař |
| MMiloslav ŠtibichRandejsek | Randejsek |
 Věra BublíkováTůmová | Tůmová |
| VVáclav BurkertNot listed | Not listed |
| FFrantišek ČásenskýNot listed | Not listed |
| JJiřina Jelenskákosmetička Lákalová | kosmetička Lákalová |
| JJan ŘičařNot listed | Not listed |
| EEva ŘepíkováNot listed | Not listed |
| JJan ŠusterNot listed | Not listed |
| BBožena KudrnováNot listed | Not listed |
| RRadka Dulíkováučitelka | učitelka |
| KKarel Bělohradskýřidič auta | řidič auta |
| RRoman FišerDavid | David |
| IIvana PtáčkováKvěta | Květa |
| PPavel MyslíkNot listed | Not listed |
| BB. HošekNot listed | Not listed |
| AA. SchutNot listed | Not listed |
| JJ. ŠimánekNot listed | Not listed |
| PPetr KlemperaNot listed | Not listed |
 Ferdinand KrůtaTautze (voice) | Tautze (voice) |