An undercover cop insinuates himself into a yakuza family. Managing to avert an assassination attack on the boss he is assigned to kill a rival boss.
| Actor | Role |
|---|---|
 Sonny ChibaHayata | Hayata |
 Ryōhei UchidaIshiguro | Ishiguro |
 Fumio WatanabeNot listed | Not listed |
 Jirô ChibaCrossbow assassin | Crossbow assassin |
 Osman YusufLittle Joe | Little Joe |
| TToshiyuki TsuchiyamaNot listed | Not listed |
 Toshiaki MinamiNot listed | Not listed |
 Asao UchidaJuzo Kondo | Juzo Kondo |
 Kōji SekiyamaNot listed | Not listed |
| HHarumi KojimaNot listed | Not listed |
 Tomoko HamakawaAyako | Ayako |
 Genji KawaiNot listed | Not listed |
 Gōzō SōmaNot listed | Not listed |
| TTetsuya KigawaNot listed | Not listed |
| OOsamu YamanouchiNot listed | Not listed |
| RRyō SugaNot listed | Not listed |
 Tōru YuriToru/ Mama-san | Toru/ Mama-san |
| MMayumi FujiiNot listed | Not listed |
| TTakashi HioNot listed | Not listed |
| AAkira KujiNot listed | Not listed |
 Nenji KobayashiNot listed | Not listed |
| TTomotaka UedaNot listed | Not listed |
| TTōru HanadaNot listed | Not listed |
| KKumiko SawaNot listed | Not listed |
| KKoji MiemachiNot listed | Not listed |
| KKōji SawadaNot listed | Not listed |
| SSakae ShimaNot listed | Not listed |
 Shohei BabaQueen Bee bouncer | Queen Bee bouncer |