Jan, a nurse who is also a father, was sexually abused by his father as a teenager. Working in Nuuk, Greenland, he tries to connect to the culture with sex. When someone calls him a Kalak, a Greenlandic word with a double meaning of both a "true" and "dirty" Greenlander, he wears the epithet as a badge of honor. Ultimately, he has to confront his father.
| Actor | Role |
|---|---|
 Emil JohnsenJan | Jan |
 Asta Kamma AugustLærke | Lærke |
 Berda LarsenKarina | Karina |
 Connie KristoffersenElla | Ella |
| VVigga TukulaNikoline | Nikoline |
| BBertram KrasselMarkus | Markus |
| AAllie Maggie KvistAmanda | Amanda |
 Søren HellerupOle | Ole |
 Anders MosslingSören | Sören |
| HHans Jukku NoahsenNukappi | Nukappi |
| LLisbeth Vængtoft NoahsenMaria | Maria |
| AAviana HeuserSara | Sara |
| AArnaq Carla LyngeKarina's mother | Karina's mother |
| NNino FenckerKarina's father | Karina's father |