 Liam NeesonMustafa (voice) | Mustafa (voice) |
 Salma Hayek PinaultKamila (voice) | Kamila (voice) |
 John KrasinskiHalim (voice) | Halim (voice) |
 Frank LangellaPasha (voice) | Pasha (voice) |
 Alfred MolinaSergeant (voice) | Sergeant (voice) |
 John Rhys-DaviesYousef (voice) | Yousef (voice) |
 Quvenzhané WallisAlmitra (voice) | Almitra (voice) |
 Assaf CohenBaker / Date Seller / Groom (voice) | Baker / Date Seller / Groom (voice) |
 John KassirBaker / Man in turban / Donkey driver / English tourist / Wedding guest / Fisherman / Policeman 2 (voice) | Baker / Man in turban / Donkey driver / English tourist / Wedding guest / Fisherman / Policeman 2 (voice) |
 Nick JamesonGrocer / Male guest / Grandpa / Male villager 1 (voice) | Grocer / Male guest / Grandpa / Male villager 1 (voice) |
 Fred TatascioreOrange Seller / Bride's father / Drummer (voice) | Orange Seller / Bride's father / Drummer (voice) |
 Terri DouglasFemale vendor 1 / Female village 1 (voice) | Female vendor 1 / Female village 1 (voice) |
 Lynnanne ZagerFemale vendor 2 (voice) | Female vendor 2 (voice) |
 Leah AllersWoman With Shawl / Bride Female villager 3 (voice) | Woman With Shawl / Bride Female villager 3 (voice) |
| CCaden ArmstrongSchool girl (voice) | School girl (voice) |
 Gunnar SizemoreSchool boy (voice) | School boy (voice) |
 Mona MarshallBride's mother / Female guest 2 (voice) | Bride's mother / Female guest 2 (voice) |
 Rajia BaroudiFemale guest 1 (voice) | Female guest 1 (voice) |
 Michael BellOld olive man / Male villager 2 / Male villager 3 (voice) | Old olive man / Male villager 2 / Male villager 3 (voice) |
