Chotaro and Nakanishi, a duo of unemployed advertisers, drifted to Isehama, a port town near Yokohama, but a gang was making its presence felt in the town and the shopkeepers in the shopping arcade were troubled by it. Chotaro poses as a journalist and uses his words of wisdom to suggest that pen is mightier than the sword, so they create a mini-comic magazine and launch a campaign to expel the gang.
| Actor | Role |
|---|---|
 Chosuke IkariyaNot listed | Not listed |
 Kōji NakamotoNot listed | Not listed |
| BBoo TakagiNot listed | Not listed |
 Cha KatōNot listed | Not listed |
 Chu AraiNot listed | Not listed |
 Rumi SakakibaraNot listed | Not listed |
 Ran ItoNot listed | Not listed |
 Yoshiko TanakaNot listed | Not listed |
 Kayako SonoNot listed | Not listed |
 Hiromitsu SuzukiNot listed | Not listed |
 Shirō ItōNot listed | Not listed |
 Ichirō ZaitsuNot listed | Not listed |
 Nobuo KanekoNot listed | Not listed |
 Chōchō MiyakoNot listed | Not listed |