Marilou and Philippe decide to show their grandchildren their new holiday home in Portugal. But once there, they discover to their horror that the house is still under construction. This is just the beginning of the problems for the grandparents, because soon they will lose their children. They have only two days left to find them, before their parents join them.
| Actor | Role |
|---|---|
 Thierry LhermittePhilippe Blanchot | Philippe Blanchot |
 Michèle LaroqueMarilou Blanchot | Marilou Blanchot |
 Nicolas MartinezOlivier | Olivier |
 Constance LabbéLéa | Léa |
 Gabriela BarrosGérante du magasin | Gérante du magasin |
 Paulo Duarte RibeiroMiguel | Miguel |
 Ana SaragoçaLa voisine du banc | La voisine du banc |
 Manuel MunzL'homme bléssé | L'homme bléssé |
 Elsa ValentimLa femme qui râle | La femme qui râle |
| SSasha AktasFélix | Félix |
| MManon BarroyJuliette | Juliette |
| RRoméo Do ValleCasanova | Casanova |
| GGarance BracqEnfant égaré | Enfant égaré |
| EEléa Masina-JanotEnfant égaré | Enfant égaré |
| HHelena VazRosa | Rosa |
 José Manuel MendesInspecteur Tapos | Inspecteur Tapos |
 Judith MagreLine Blanchot | Line Blanchot |
 Nicole FerroniCécile Blanchot | Cécile Blanchot |
 Omar MebroukArnaud | Arnaud |
| SSergio Do ValePolicier poussette | Policier poussette |
 Heitor LourençoInspecteur Costa | Inspecteur Costa |
| GGilles LoutfiCollègue Costa | Collègue Costa |
 Pedro GiestasLe vigile | Le vigile |
 Dmitry BogomolovLe voisin baraqué | Le voisin baraqué |