Ten years old Alexis uses his bird-watching camera to spy on a woman sunbathing topless when his friend Julie suddenly walks in on him.
| Actor | Role |
|---|---|
| SSven DecharteAlexis | Alexis |
| SStéphanie GibertJulie | Julie |
 Sabrina LeurquinPascale, la mère | Pascale, la mère |
 Thomas ChabrolRoch, le père | Roch, le père |
| JJules BrossardAlban | Alban |
| NNathalie Van MaldenLa jolie voisine | La jolie voisine |