Two moments in the life of Pedro. First in 1997, he lives with his family in Rio de Janeiro and works at Gás do Brasil, a company that is undergoing a tough restructuring process, with layoffs and early retirements. Soon, privatization will come. In the second moment, two years later, Pedro lives retired in his hometown Barbosa, in the company of his childhood memories, his dog and his girlfriend. By interweaving these two moments in time, we put ourselves in Pedro's skin and experience his fears and delights.
| Actor | Role |
|---|---|
 Chico DiazPedro | Pedro |
 Sílvia BuarqueSônia | Sônia |
 Bianca ByingtonLola | Lola |
 Valentina HerszageRosa | Rosa |
 Tom KarabachianGustavo | Gustavo |
 Emílio de MelloDantas | Dantas |
 Álamo FacóTom | Tom |
 Dani OrnellasPaula | Paula |
| KKadu GarciaGuto | Guto |
 Daniele do RosárioKátia | Kátia |
| TTracy SegalTarsila | Tarsila |
 Guti FragaJair | Jair |
 Cristina AmadeoNazaré | Nazaré |
 Fernanda ChicoletFernanda | Fernanda |
 Juliana ThiréPriscila | Priscila |
 Ronnie MarrudaMoa | Moa |
 Pierre SantosBob | Bob |
 Allan Jacinto SantanaExecutivo 1 | Executivo 1 |
 Higor CampagnaroExecutivo 2 | Executivo 2 |
| BBarnaby Lankester-OwenExecutivo 3 | Executivo 3 |
| OOle ErdmannBrian | Brian |
 Julio AdriãoJoca | Joca |
 Vinícius ReisJúlio | Júlio |
| LLeón Camara ReisMenino 1 | Menino 1 |
| GGustavo MandinaMenino 2 | Menino 2 |
| OOtávio WanderleyPedro menino | Pedro menino |
 Paula SandroniSecretária de Tarsila | Secretária de Tarsila |
| AAlexandre da CostaMorador Local (Mateiro) | Morador Local (Mateiro) |
| MMárcio FonsecaPalestrante SEBRAE | Palestrante SEBRAE |
 Maha SatiBetty | Betty |