Isidoro is a lazy guy, who loves parties and casinos, but has never worked, so he lives off his father's inheritance and making his uncle suffer. But because his uncle, Colonel Cañones, is accused of a crime against the nation, Isidoro must work for the first time in his life to find the true culprit.
| Actor | Role |
|---|---|
 Dady BrievaIsidoro Cañones (voz) | Isidoro Cañones (voz) |
 Luciana SalazarCachorra (voz) | Cachorra (voz) |
 Gustavo BonfigliCoronel Cañones (voz) | Coronel Cañones (voz) |
 Miguel Torres del SelDagner (voz) | Dagner (voz) |
| MMario PereyraCapitán Metralla (voz) | Capitán Metralla (voz) |
 Mariano ChiesaLeandro Maldonado (voz) | Leandro Maldonado (voz) |
 Hernán ChiozzaAmigo Isidoro (voz) | Amigo Isidoro (voz) |
| SSebastian CostaManuel (voz) | Manuel (voz) |
| CCristian PalaciosPrincipe (voz) | Principe (voz) |
| RRufino GalloFermin (voz) | Fermin (voz) |
| PPaqui BalaguerSusy | Susy |