 Akio OtsukaGeorge Garedean (voice) | George Garedean (voice) |
 Daiki NakamuraKeith Winter (voice) | Keith Winter (voice) |
 Koji TsujitaniShō Yazaki (voice) | Shō Yazaki (voice) |
| MMitsuki YayoiMaria Winter (voice) | Maria Winter (voice) |
 Show HayamiYan Nobelam (voice) | Yan Nobelam (voice) |
 Tomohiro NishimuraEdward T. Maclegan (voice) | Edward T. Maclegan (voice) |
 Akira KamiyaCommodore Philip Emit (voice) | Commodore Philip Emit (voice) |
 Yumi HikitaMirei Gyaret (voice) | Mirei Gyaret (voice) |
 Banjo GingaStaden (voice) | Staden (voice) |
 Daisuke GoriGerhard (voice) | Gerhard (voice) |
 Ginzo MatsuoHerbie Gagnie (voice) | Herbie Gagnie (voice) |
 Hideyuki TanakaMarchin Peyton (voice) | Marchin Peyton (voice) |
 Iemasa KayumiEmperor Vince (voice) | Emperor Vince (voice) |
 Ikuya SawakiNarrator (voice) | Narrator (voice) |
 Kappei YamaguchiOscar Cloud (voice) | Oscar Cloud (voice) |
 Katsuji MoriAstra (voice) | Astra (voice) |
 Kazuhiko InoueWeld Hantas (voice) | Weld Hantas (voice) |
 Keiichi NodaMoby Dick (voice) | Moby Dick (voice) |
 Kohei MiyauchiJack Goldman (voice) | Jack Goldman (voice) |
 Kumiko WatanabeBarney Page (voice) | Barney Page (voice) |
 Maria KawamuraMarissa Puccinoba (voice) | Marissa Puccinoba (voice) |
 Michie TomizawaLilie Goldman (voice) | Lilie Goldman (voice) |
 Nobuo TobitaYent Skarl (voice) | Yent Skarl (voice) |
 Osamu IchikawaTies Katrag (voice) | Ties Katrag (voice) |
 Shigeru ChibaJass Tamigan (voice) | Jass Tamigan (voice) |
 Takeshi WatabeColonel Gillan (voice) | Colonel Gillan (voice) |
 Toru FuruyaCaster Bennet (voice) | Caster Bennet (voice) |
 Toshihiko SekiSoo Laform (voice) | Soo Laform (voice) |
 Toshio FurukawaCelc Burton (voice) | Celc Burton (voice) |
 Yasuhiro TakatoRon Puccinoba (voice) | Ron Puccinoba (voice) |