Bambr, Hermit, Bird, Cat and Mouse - already familiar from the film Ferocious Bambre, are faced with the insidious Hunter, who planned to turn Bambre into a hunting dog. But friendship and mutual assistance win this time as well.
| Actor | Role |
|---|---|
 Aleksandr FilippenkoHunter (voice) | Hunter (voice) |
 Nikolai KarachentsovBambr (voice) | Bambr (voice) |
 Liya AkhedzhakovaMouse (voice) | Mouse (voice) |
 Oleg TabakovHermit (voice) | Hermit (voice) |
 Antonina DmitrievaBird (voice) | Bird (voice) |
 Vsevolod LarionovCat (voice) | Cat (voice) |