| Actor | Role |
|---|---|
 Marie-Christine AdamHélène Jouffroy | Hélène Jouffroy |
 Roland GiraudPierre Jouffroy | Pierre Jouffroy |
 Jean-Baptiste MarcenacLuc Malet | Luc Malet |
 Stéphane HillelHubert Joly | Hubert Joly |
 Jacques PaterOlivier de la Massière | Olivier de la Massière |
 Elisa ServierSophie Paillard | Sophie Paillard |
 Manault DevaMademoiselle Brillant | Mademoiselle Brillant |
 Guillaume RomainJohnny Paillard | Johnny Paillard |
 Baptiste RoussillonThe brigadier | The brigadier |
 Jean-Claude ArnaudLouis Petitjean | Louis Petitjean |
 Nicole GuedenMamie | Mamie |