Grandsons Louis and Claude are spending a weekend at Imelda's country place - but things go south when Louis takes one of their grandmother's pills.
| Actor | Role |
|---|---|
 Antoine BertrandLouis | Louis |
| MMarc-François BlondinClaude | Claude |
| EErick GendronBilly (Voice) | Billy (Voice) |
 Martin VilleneuveImelda / Juge | Imelda / Juge |