Two family owners of important horse stables living faced by old rivalries. When one of them asks the help of a doctor of horses to treat the disorder one of the most outstanding equine, the conflict passes into the field of the personal.
| Actor | Role |
|---|---|
 Philippe BrenninkmeyerDr. Eric Gustavson | Dr. Eric Gustavson |
 Suzan AnbehDr. Elaine Mercury | Dr. Elaine Mercury |
| VVolkert KraeftJohn Hamilton | John Hamilton |
 Petra KellingClaire Hickman | Claire Hickman |
| HHarry TäschnerTom Flatcher | Tom Flatcher |
 Catherine FlemmingJane Hamilton | Jane Hamilton |
 Jan DoseJimmy Flatcher | Jimmy Flatcher |
 Jürg PlüssEdward | Edward |
 Sina TkotschMary Flatcher | Mary Flatcher |
 Stuart DavidsonParty Guest | Party Guest |