Based on the model of documentary fiction (alternating period films, interviews and re-enactments with actors), the film begins on September 8, 1961 with the failure of the Pont-sur-Seine attack on a road convoy carrying Charles de Gaulle, then President of the Republic, and continues with the slow preparation, the occurrence and the consequences of the Petit-Clamart attack on August 22, 1962.
| Actor | Role |
|---|---|
 André Dussollierle narrateur | le narrateur |
| OOlivier LefevreNot listed | Not listed |
 Jean-Pierre MichaelNot listed | Not listed |
 Fred BianconiNot listed | Not listed |
 Pierre-Arnaud JuinNot listed | Not listed |