A head-on collision between two scooters on a remote road on the outskirts of Rome. It is June 2, a national holiday, and emergency responders are slow to arrive. The two men lying on the ground are anthropologically irreconcilable opposites, destined to hate one another.
| Actor | Role |
|---|---|
 Paolo CalabresiNot listed | Not listed |
 Valerio ApreaNot listed | Not listed |