Torgunn goes with her friends to a party. When the boys ask them to go for a dance, she reacts differently than the others.
| Actor | Role |
|---|---|
| KKaren Lene SteinsvikTorgunn | Torgunn |
 Trond Peter Stamsø MunchErik | Erik |
| TTuri TarjemMoren | Moren |
 Bernhard RamstadFaren | Faren |
| LLiza KraneVenninne 1 | Venninne 1 |
| TTurid FøllvikVenninne 2 | Venninne 2 |
| MMarit P. HagfossVenninne 3 | Venninne 3 |
| TTurid PedersenVokalist | Vokalist |
| TTrond AntonsenBandmedlem 1 | Bandmedlem 1 |
| OOdd Arvid EilertsenBandmedlem 2 | Bandmedlem 2 |
| DDag HemmingsenBandmedlem 3 | Bandmedlem 3 |
| KKnut WedøBandmedlem 4 | Bandmedlem 4 |
| PPer FurøyGutt på brygga 1 | Gutt på brygga 1 |
 Hallbjørn RønningGutt på brygga 2 | Gutt på brygga 2 |
| HHanne Skavberg RoaldsenJente på brygga | Jente på brygga |
 Kristian FigenschowGutt på festen 1 | Gutt på festen 1 |
| JJan Normann KarlsenGutt på festen 2 | Gutt på festen 2 |
 Erik Smith-MeyerGutt på festen 3 | Gutt på festen 3 |
| PPål SeppelæGutt på festen 4 | Gutt på festen 4 |