Hugo, the one-of-a-kind jungle animal, is snatched away from his home for a second time in another attempt for him to become an animal actor. Meanwhile, he's reunited with Rita the kind, streetwise fox. Finding that life in front of and behind the camera isn't so bad, he grows more unaccustomed to wild life once he escapes and slowly weakens his relationship with Rita.
| Actor | Role |
|---|---|
 Kaya BrüelRita (voice) | Rita (voice) |
 Jesper KleinHugo (voice) | Hugo (voice) |
 Søs EgelindZik / Zak (voice) | Zik / Zak (voice) |
 Ditte Gråbøl(voice) | (voice) |
 Benny Hansen(voice) | (voice) |
 Kirsten Lehfeldt(voice) | (voice) |
 Ole Fick(voice) | (voice) |
| FFlemming Quist Møller(voice) | (voice) |
 Helle Ryslinge(voice) | (voice) |
| WWilliam Savarese(voice) | (voice) |
| TTatianna S. Gloerfeldt-Tarp(voice) | (voice) |
| AAnton Quist Møller(voice) | (voice) |
| GGustav Magic-Nullermand(voice) | (voice) |