 Bernard BlierCharles Labergerie, le tenancier de la maison close (sketch “La Fermeture” & “Le Procès”) | Charles Labergerie, le tenancier de la maison close (sketch “La Fermeture” & “Le Procès”) |
 Dominique DavrayMadame Blanche, épouse de Charles (sketch “La Fermeture”) | Madame Blanche, épouse de Charles (sketch “La Fermeture”) |
 Henri VirlogeuxLe médecin (sketch "La Fermeture") | Le médecin (sketch "La Fermeture") |
 Frank VillardMarcel Froment, le tenancier de Toulon (sketch “La Fermeture” & “Le Procès”) | Marcel Froment, le tenancier de Toulon (sketch “La Fermeture” & “Le Procès”) |
 Jacques MarinL'acquéreur du mobilier (sketch "La Fermeture") | L'acquéreur du mobilier (sketch "La Fermeture") |
 Yori BertinColette, une pensionnaire (sketch "La Fermeture" & “Le Procès”) | Colette, une pensionnaire (sketch "La Fermeture" & “Le Procès”) |
 Michèle BardolletUne pensionnaire (sketch "La Fermeture") | Une pensionnaire (sketch "La Fermeture") |
 Jean LefebvreLéonard Maburon (sketch "Le Procès") | Léonard Maburon (sketch "Le Procès") |
 Andréa ParisyBaronne Seychelles du Hautpas, née Lucette Grannu (sketch "Le Procès") | Baronne Seychelles du Hautpas, née Lucette Grannu (sketch "Le Procès") |
 Pierre BertinLe président du tribunal (sketch "Le Procès") | Le président du tribunal (sketch "Le Procès") |
 Jean CarmetPaulo, le complice de Léonard Maburon (sketch "Le Procès") | Paulo, le complice de Léonard Maburon (sketch "Le Procès") |
 Darry CowlAvocat de Léonard Maburon (sketch "Le Procès") | Avocat de Léonard Maburon (sketch "Le Procès") |
 Bernard DhéranL'avocat général (sketch "Le Procès") | L'avocat général (sketch "Le Procès") |
 Albert MichelLe greffier (sketch "Le Procès") | Le greffier (sketch "Le Procès") |
 Louis de FunèsLéon Haudepin (sketch "Les Bons Vivants") | Léon Haudepin (sketch "Les Bons Vivants") |
 Mireille DarcMarie Truchet, dite Héloïse (sketchs "La Fermeture" et "Les Bons Vivants") | Marie Truchet, dite Héloïse (sketchs "La Fermeture" et "Les Bons Vivants") |
 Jean RichardPaul Arnaud, membre de l'amicale (sketch "Les Bons Vivants") | Paul Arnaud, membre de l'amicale (sketch "Les Bons Vivants") |
 Bernadette LafontSophie (sketch "Les Bons Vivants") | Sophie (sketch "Les Bons Vivants") |
 María Rosa RodríguezCarmen, une fille (sketch "Les Bons Vivants") | Carmen, une fille (sketch "Les Bons Vivants") |
 Gianna SerraUne fille (sketch "Les Bons Vivants") | Une fille (sketch "Les Bons Vivants") |
 Hubert DeschampsLe juge Hardouin, membre de l'amicale (sketch "Les Bons Vivants") | Le juge Hardouin, membre de l'amicale (sketch "Les Bons Vivants") |
 Gabriel GobinMaître Leproux, membre de l'amicale (sketch "Les Bons Vivants") | Maître Leproux, membre de l'amicale (sketch "Les Bons Vivants") |
 Jean-Pierre MoutierL'adjoint de Léon Haudepin (sketch "Les Bons Vivants") | L'adjoint de Léon Haudepin (sketch "Les Bons Vivants") |
 Albert RémyL'inspecteur de police Grannu (sketch "Les Bons Vivants") | L'inspecteur de police Grannu (sketch "Les Bons Vivants") |
 Guy GrossoGédéon, un souteneur (sketch "Les Bons Vivants") | Gédéon, un souteneur (sketch "Les Bons Vivants") |
 Régine MotteUne fille (sketch "Les Bons Vivants") | Une fille (sketch "Les Bons Vivants") |
| LLydie MuguetUne fille (sketch "Les Bons Vivants") | Une fille (sketch "Les Bons Vivants") |
 Françoise VatelUne pensionnaire (sketch "La Fermeture") | Une pensionnaire (sketch "La Fermeture") |
 Micheline LuccioniCarmen, boarder with varices (segment "La Fermeture") (uncredited) | Carmen, boarder with varices (segment "La Fermeture") (uncredited) |
 Catherine SamieUne pensionnaire (sketch "La Fermeture") | Une pensionnaire (sketch "La Fermeture") |
