 Jean GabinMax Lambert | Max Lambert |
 Jean-Claude BrialyPierre Bizet | Pierre Bizet |
 Henri VirlogeuxCommissioner Barbier | Commissioner Barbier |
 Danielle DarrieuxChristina | Christina |
 Nicoletta MachiavelliCarla, terrorist | Carla, terrorist |
 Jacques MarinMoreau, prison guard | Moreau, prison guard |
 Giampiero AlbertiniCommissioner Mazzola | Commissioner Mazzola |
 Paolo GiustiGiuseppe, air pirate | Giuseppe, air pirate |
 Luciano BartoliLouftingue, air pirate | Louftingue, air pirate |
 Tommy DugganChristina's husband | Christina's husband |
 Stéphane BouyCrook-driver | Crook-driver |
 Renato RomanoBoricelli | Boricelli |
 Maurice TeynacMarcel Scandini | Marcel Scandini |
 Umberto RahoConsul | Consul |
 Jenny ArasseReligious | Religious |
 Maurice TravailIncontinent passenger on the plane | Incontinent passenger on the plane |
 Chantal NobelFlight attendant | Flight attendant |
 Philippe BrigaudPassenger on the plane | Passenger on the plane |
 Monique TarbèsFeminist on the plane | Feminist on the plane |
 Lorenzo PianiPriest | Priest |
 Ugo FangareggiRoman taxi | Roman taxi |
 Dominique BriandInspector Le Guennec | Inspector Le Guennec |
| JJacques CourtoisPassenger on the plane | Passenger on the plane |
| JJohn ClarkNot listed | Not listed |
 Billy KearnsPilot of the plane | Pilot of the plane |
 André LawrencePlane's radio | Plane's radio |
| GGeorge BirtCo-pilot | Co-pilot |
| YYvan TanguySteward | Steward |
 Jean-Yves GautierChief Steward | Chief Steward |
 Franck Cabot-DavidPassenger on the plane | Passenger on the plane |
