The story of a boy who lives in a humble neighborhood and has problems with a police commissioner. The backdrop is the Argentine crisis experienced in the Buenos Aires suburbs, and the first scene portrays the looting of a supermarket. The short was part of "Short Stories I" (1995).
| Actor | Role |
|---|---|
 Erasmo OliveraJulián | Julián |
| JJorge HuertasComisario | Comisario |
| VVictor PoleriRengo | Rengo |
 Eva FernándezMadre de Julián | Madre de Julián |
| LLeandro MartínezLaucha | Laucha |
 Derli PradaTurquito | Turquito |
| HHugo TorresBolita | Bolita |
| VVíctor GalarzaCartonero | Cartonero |
| AAntonio BoceloAbuelo | Abuelo |
| MMarcelo SpinelliInterno 1 | Interno 1 |
 Diego StarostaInterno 2 | Interno 2 |
| OOmar TeodorovichPolicía 1 | Policía 1 |
| RRicardo CalderoPolicía 2 | Policía 2 |
| JJorge FredesPolicía 3 | Policía 3 |