| Actor | Role |
|---|---|
 Sébastien HuberdeauMichel Gagné | Michel Gagné |
 Catherine AllardIsabelle Gagné | Isabelle Gagné |
 Luc ProulxRobert Gagné | Robert Gagné |
 Juliette GosselinMonique Gagné (12 ans) | Monique Gagné (12 ans) |
 Danielle ProulxMay Gagné | May Gagné |
 Louis-Philippe DandenaultPierre Gagné | Pierre Gagné |
 Catherine TrudeauManon | Manon |
 Évelyne RompréMonique Gagné (18 ans) | Monique Gagné (18 ans) |
 Lorne BrassYacob Aushwald | Yacob Aushwald |
 Laurent AllaireNot listed | Not listed |
Loading