Sick and tired of living in poverty in post-war Germany, Fred Bogner has left his wife Käte with their three children. They continue to meet on a casual basis every time Fred can find money enough to book a hotel room. Based on the German novel 'Und sagte kein einziges Wort' by Heinrich Böll.
| Actor | Role |
|---|---|
| TTon KuylFred Bogner | Fred Bogner |
 Elise HoomansKäte Bogner | Käte Bogner |
| AAd NoyonsPriester | Priester |
 Jopie KoopmanMevrouw Baluhn | Mevrouw Baluhn |
| EEylard van HallWilly Beisem | Willy Beisem |
| HHuib de VriesBernard | Bernard |
| BBob GoedhartHans | Hans |
| LLouis BongersSpeler A / Wagner | Speler A / Wagner |
| JJaap HoogstraSpeler B / Dronken man | Speler B / Dronken man |
 Lies de WindHeilsoldate / Hoteljuffrouw | Heilsoldate / Hoteljuffrouw |
| FFrits EngelsSjofele man | Sjofele man |