Takuya witnesses the homicide of the detective leading an investigation into the murder of the chairman of the People’s Economic Association, and he disguises himself.
| Actor | Role |
|---|---|
 Akira KobayashiNot listed | Not listed |
 Ruriko AsaokaNot listed | Not listed |
 Kyōji AoyamaNot listed | Not listed |
 Mari ShirakiNot listed | Not listed |
 Shoichi OzawaNot listed | Not listed |
| SSomeshō MatsumotoNot listed | Not listed |
 Chieko SōmaNot listed | Not listed |
 Yūko KusunokiNot listed | Not listed |
 Ryōhei UchidaNot listed | Not listed |
| KKyosuke SawaiNot listed | Not listed |
 Keiko AmajiNot listed | Not listed |
| SSetsuko AmamiyaNot listed | Not listed |
 Jun HamamuraNot listed | Not listed |
| IIkunosuke KoizumiNot listed | Not listed |
| NNorikatsu HanamuraNot listed | Not listed |
| IIkuo NikaidoNot listed | Not listed |
| KKenzô KawabeNot listed | Not listed |
| HHiroshi MidorikawaNot listed | Not listed |
| JJun MiyazakiNot listed | Not listed |
| DDaisuke ŌmiNot listed | Not listed |
| SShōichi AraiNot listed | Not listed |
| MMinoru ShikataNot listed | Not listed |
| SShigeru TanakaNot listed | Not listed |
| KKen MikasaNot listed | Not listed |
 Tamaki KatoriNot listed | Not listed |