Bill and Kathy's car breaks down. They go to a nearby house to use the phone to call a garage, and the lady of the house Cindy introduces them to swinging.
| Actor | Role |
|---|---|
 Andy BellamyMarge | Marge |
| HHenry FerrisBill | Bill |
 Pete FisherGeorge | George |
 Nikki HessKathy | Kathy |
 Carmen OliveraCindy | Cindy |