 Florence VialaGertrude, reine de Danemark, mère d'Hamlet | Gertrude, reine de Danemark, mère d'Hamlet |
 Denis PodalydèsPolonius, seigneur | Polonius, seigneur |
 Guillaume GallienneClaudius, roi de Danemark et le Fantôme du défunt roi Hamlet | Claudius, roi de Danemark et le Fantôme du défunt roi Hamlet |
 Loïc CorberyHoratio, ami du prince Hamlet | Horatio, ami du prince Hamlet |
 Christophe MontenezHamlet, fils du défunt roi Hamlet | Hamlet, fils du défunt roi Hamlet |
 Jean ChevalierLaertes, fils de Polonius et Fortinbras, prince de Norvège | Laertes, fils de Polonius et Fortinbras, prince de Norvège |
 Élissa AlloulaOphelia, fille de Polonius | Ophelia, fille de Polonius |
| VVincent BretonComédien | Comédien |
| PPierre-Victor CabrolComédien et Fossoyeur | Comédien et Fossoyeur |
| AAksel CarrezComédien et Prêtre | Comédien et Prêtre |
| AArthur ColzyComédien et Courtier | Comédien et Courtier |
| NNicolas VerdierComédien et Fossoyeur | Comédien et Fossoyeur |
 Christian Gononun ambassadeur | un ambassadeur |
