 Jean-Paul RouveJeff Tuche | Jeff Tuche |
 Isabelle NantyCathy Tuche | Cathy Tuche |
 Claire NadeauMamie Suze | Mamie Suze |
 Sarah SternStéphanie Tuche | Stéphanie Tuche |
 Pierre LottinWilfried Tuche | Wilfried Tuche |
 Théo FernandezDonald Tuche | Donald Tuche |
 Elise LarnicolCamilla | Camilla |
 Bernard MénezCharles III | Charles III |
 Philippe DusseauGordon | Gordon |
| AAristote LaiosJiji | Jiji |
 Peter HudsonSir James Wilcot | Sir James Wilcot |
 Blaise PetteboneGarde royal Balmoral | Garde royal Balmoral |
 Céline MenvilleInspectrice Scotland Yard | Inspectrice Scotland Yard |
 Jacky NercessianVieux Lord | Vieux Lord |
| NNicolas de BroglieHuissier Balmoral | Huissier Balmoral |
 Rufo QuintavalleMajordome Balmoral | Majordome Balmoral |
 Aurore BroutinMembre d'équipage du ferry | Membre d'équipage du ferry |
 Dominique FrotLady Gin To | Lady Gin To |
| VVadim ChasquesJojo | Jojo |
| AAnita FridrihsonsNutritionniste | Nutritionniste |
| CCharles TurleyCoach formation d'Arsenal | Coach formation d'Arsenal |
 Daniel HornJardinier du centre de formation | Jardinier du centre de formation |
| GGuy ChaffraixBloodi | Bloodi |
| PPierre TardePierrot | Pierrot |
| VValentin DumerchezServeur de la buvette | Serveur de la buvette |
| TTristan BaluPrince du rêve de Cathy | Prince du rêve de Cathy |
| NNicole AragonaSecrétaire italienne du bureau de Rome | Secrétaire italienne du bureau de Rome |
 Alain Chabat(voice) | (voice) |
| RRay JohnsonElton John | Elton John |
 Gilles BouleauGilles Bouleau | Gilles Bouleau |
