Latibær is full of colourful characters who have a very negative attitude towards physical activity, healthy food and so on. They prefer to stuff themselves with sweets and watch television all day. As a result they are all weak and flabby. To change this, the Sports-Elf arrives, and through his positive attitude, driving magnetism and by not taking no for an answer, he persuades the inhabitants to change their destructive lifestyle.
| Actor | Role |
|---|---|
 Magnús SchevingÍþróttaálfurinn | Íþróttaálfurinn |
 Magnús ÓlafssonBæjarstjórinn | Bæjarstjórinn |
| SSigurveig JónsdóttirStína Símalína | Stína Símalína |
 Selma BjörnsdóttirSolla Stirða | Solla Stirða |
| SSteinn Ármann MagnússonSiggi Sæti | Siggi Sæti |
| IIngrid JónsdóttirHalla Hrekkjusvín | Halla Hrekkjusvín |
| ÓÓlafur GuðmundssonNenni Níski | Nenni Níski |
| JJón Stefán KristjánssonGoggi Mega | Goggi Mega |
| PPálína JónsdóttirEyrún Eyðslukló | Eyrún Eyðslukló |
 Sigurjón KjartanssonMaggi Mjói | Maggi Mjói |
| AAri MatthíassonLolli Lögga | Lolli Lögga |
| AAri MatthíassonPósturinn | Pósturinn |
| SSveinn GeirssonStórbær Competitor 1 | Stórbær Competitor 1 |
| DDofri HermannssonStórbær Competitor 2 | Stórbær Competitor 2 |