Village policeman Husmann bids farewell to his boss Eggers on his well-deserved retirement. Tough Inspector Posch is put in temporary charge of the small police station in Eggeborg. Shortly afterwards, the first case arises: an unknown person is smearing cows with aggressive slogans at night. Stefanie Posch and local policeman Thies Husmann take over the investigation, which quickly leads them from the cows to a completely different, much more dubious mystery.
| Actor | Role |
|---|---|
 Katrin IngendohStefanie Posch | Stefanie Posch |
| CChristian HannigThies Husmann | Thies Husmann |
| WWolfgang NoackBodo Eggers | Bodo Eggers |
 Wolfgang RiehmLothar Burmester | Lothar Burmester |
| SSteffen BöyeJacek Kowaslki | Jacek Kowaslki |
| SSteffen EzoldPiet Struve | Piet Struve |
 Jessica Walther-GaboryMarlene Husmann | Marlene Husmann |
| LLeif EversHeinz Petersen | Heinz Petersen |
 Ikkô MasudaHerr Hayashi | Herr Hayashi |
| TTale-MajaFrau Wiese | Frau Wiese |