When 17-year-old Anna Lorentz returns to Narvik in 1940 with her older sisters and brother, they find their town destroyed. They recover the family home, and survive the years that follow by running a hair salon. All this time, Anna nurtures her own dream.
| Actor | Role |
|---|---|
 Mathilde Holtedahl CuhraAnna Lorentzen (voice) | Anna Lorentzen (voice) |
 Lena Kristin EllingsenMolla Lorentzen (voice) | Molla Lorentzen (voice) |
 Mads Sjøgård PettersenHarald Lorentzen (voice) / German Soldier (voice) | Harald Lorentzen (voice) / German Soldier (voice) |
 Heidi Ruud EllingsenDagny Lorentzen (voice) | Dagny Lorentzen (voice) |
| RRagnhild KristoffersenRagnhild Lorentzen (voice) | Ragnhild Lorentzen (voice) |
 Stig Henrik HoffHasn Lorentzen (voice) | Hasn Lorentzen (voice) |
 Ellen Dorrit PetersenNS Woman (voice) | NS Woman (voice) |
| BBernhard KoepkeGerman Commander (voice) | German Commander (voice) |
| GGeorg AuneArvid (voice) | Arvid (voice) |
| Stig Henrik HoffResistance Fighter (voice) | Resistance Fighter (voice) |
| MMarit Christina LieCustomer (voice) | Customer (voice) |