 Magdalena MontezumaOrlando, als Pilger, Orlando Zyldopa, Orlando Orlanda, Orlando Capricho, Mr. Orlando, The Entertainer Mrs. Orlando | Orlando, als Pilger, Orlando Zyldopa, Orlando Orlanda, Orlando Capricho, Mr. Orlando, The Entertainer Mrs. Orlando |
 Delphine SeyrigHelena Müller, als Lebensbaumgöttin, Kaufhausonsängerin, Mutter der Wundergeburt, Helena-Maya, Siamese sister Lena, Bunny Helena | Helena Müller, als Lebensbaumgöttin, Kaufhausonsängerin, Mutter der Wundergeburt, Helena-Maya, Siamese sister Lena, Bunny Helena |
| AAlbert HeinsHerbert Zeus, as Manager of the department store, Priest, Gladiator, Physician-head of Psychiatry, Salesman for Pharmaceuticals | Herbert Zeus, as Manager of the department store, Priest, Gladiator, Physician-head of Psychiatry, Salesman for Pharmaceuticals |
| CClaudio PantojaZwei Tänzer, Department Store Detectives, Acrobats, Moines, Cerbere, Human-birds, Nurses | Zwei Tänzer, Department Store Detectives, Acrobats, Moines, Cerbere, Human-birds, Nurses |
 Hiro UchiyamaZwei Tänzer, Department Store Detectives, Acrobats, Moines, Cerbere, Human-birds, Nurses | Zwei Tänzer, Department Store Detectives, Acrobats, Moines, Cerbere, Human-birds, Nurses |
| GGalliChronistin | Chronistin |
 Eddie ConstantineSäulenheiliger | Säulenheiliger |
| EElse NabuHeilige Wilgeforte | Heilige Wilgeforte |
| MMaria BucholtKleine Menschen | Kleine Menschen |
| PPaul GlauerKleine Menschen | Kleine Menschen |
| AAlfred RaupachKleine Menschen | Kleine Menschen |
| LLuzig RaupachKleine Menschen | Kleine Menschen |
| MMonika Maria UllemeyerKleine Menschen | Kleine Menschen |
| DDirk ZalmKleine Menschen | Kleine Menschen |
| LLuc AlexanderZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
| JJochen BennerZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
| KKlaus DechertZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
| PPolo EspinozaZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
 Dan van HusenZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
| RReinhard v.d. MarwitzZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
| JJörg MattheyZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
| SStefan MencheZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
| KKonrad RegberZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
| PPeter SchmittingerZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
| EEmile SnytscheuvetZwolf Lederboys | Zwolf Lederboys |
| EErika RabauVier Frauen | Vier Frauen |
 Ula StöcklVier Frauen | Vier Frauen |
| EEllen UmlaufVier Frauen | Vier Frauen |
| TTherese ZempFrau ohne Unterleib und Der liebe Kopf | Frau ohne Unterleib und Der liebe Kopf |
| FFranca MagnaniReporterin | Reporterin |
