Proud Annegret Simon is new to the retirement home. She doesn't particularly like the change of scenery. And rightly so, says Mr. Tiedgen, who would also rather live alone than be looked after. Exercise therapy and reading afternoons are the epitome of boredom for him. When the residents of the retirement home are invited on a sightseeing flight in a propeller plane, Tiedgen has an idea with which he hopes to impress the beautiful Annegret...
| Actor | Role |
|---|---|
 Otto SanderEckehardt Tiedgen | Eckehardt Tiedgen |
 Angelica DomröseMargarete Simon | Margarete Simon |
 Ralf WolterWilly Stronz | Willy Stronz |
 Marion van de KampFanny Dè Artong | Fanny Dè Artong |
 Us ConradiHanny Dè Artong | Hanny Dè Artong |
 Monika LennartzEvelyn Miesbach | Evelyn Miesbach |
 Herbert FeuersteinHerbert Miesbach | Herbert Miesbach |
 Anna Maria MüheSchwester Amelie | Schwester Amelie |
 Barbara MorawieczMargarete Tetzner | Margarete Tetzner |
 Tilo PrücknerSchlepper | Schlepper |
 Robert StadloberMittwoch | Mittwoch |
 Stephan GrossmannDr. Friedhelm Simon | Dr. Friedhelm Simon |
 Gabriela Maria SchmeideSybille Simon | Sybille Simon |
 Herbert KöferKlaussner | Klaussner |
 Steffi KühnertNot listed | Not listed |
| HHannes StelzerNot listed | Not listed |
 Vedat ErincinNot listed | Not listed |
| TThomas NashNot listed | Not listed |
 Daniel ZillmannNot listed | Not listed |
 Steffen ScheumannNot listed | Not listed |
 Klaus OfczarekNot listed | Not listed |