Claire, eleven years, carries with it a big secret. But neither her daddy nor anybody else will ever know. Except perhaps Eric, playing her boyfriend, who is not afraid of Uncle Etienne.
| Actor | Role |
|---|---|
| CCarol-Anne RouvierClaire | Claire |
 Christophe OdentDidier | Didier |
 Nathalie JouinPommone | Pommone |
 Rüdiger VoglerLe père | Le père |
| YYouri BabillotLe fils | Le fils |
| CChristophe ThébaultLe maître-nageur | Le maître-nageur |