Following a twinning between the national fire brigade and the special forces of the Canadian firefighters, Captain Carter arrives in Rome.
| Actor | Role |
|---|---|
 Paolo VillaggioPaolo Casalotti | Paolo Casalotti |
 Lino BanfiNicola Ruoppolo | Nicola Ruoppolo |
 Massimo BoldiMax Pirovano | Max Pirovano |
 Christian De SicaAlberto Spina | Alberto Spina |
 Teo TeocoliPullini | Pullini |
 Luc MerendaComandante McFarland | Comandante McFarland |
 Franca GonellaRoberta | Roberta |
 Franca ScagnettiOstessa | Ostessa |
 Claudio Boldifruttivendolo | fruttivendolo |
 Corrado Olmicomandante | comandante |
 Clarita Gattoostessa | ostessa |
 Enrico Papasupervisore della piattaforma petrolicera | supervisore della piattaforma petrolicera |
 Marcella Bellacameriera | cameriera |