Taking advantage of his mother's absence as she departs on a cruise ship for some rest and relaxation, 12-year-old Félix sets out to find his father, a fisherman who disappeared at sea two years earlier.
| Actor | Role |
|---|---|
 Karine VanasseMorgäa (voice) | Morgäa (voice) |
 Gabriel LessardFélix (voice) | Félix (voice) |
 Guy NadonTom (voice) | Tom (voice) |
 Marc LabrècheKlaus (voice) | Klaus (voice) |
 Antoine DurandJack (voice) | Jack (voice) |
 Tristan HarveyPaul Potvin (voice) | Paul Potvin (voice) |
 Éveline GélinasAnnie (voice) | Annie (voice) |
 Catherine Proulx-LemayMylène (voice) | Mylène (voice) |
 Frédéric DesagerBobo (voice) | Bobo (voice) |
 Louis Lacombe-PetrowskiMax (voice) | Max (voice) |
| KKim Jalabert(voice) | (voice) |
 Geneviève Bédard(voice) | (voice) |
 Jean-François Beaupré(voice) | (voice) |
| JJérôme Boiteau(voice) | (voice) |