In the near future, the world seems to function in an efficient and controlled way...
| Actor | Role |
|---|---|
 Michel AymardOscar | Oscar |
 Jean-François GallotteMartin | Martin |
 Julie DurandLisa | Lisa |
| SSylvie DesquivresVisage réel de Lisa | Visage réel de Lisa |
| DDavid AlapontPoliciers | Policiers |
| OOlivier LukaszczykPoliciers | Policiers |
 Luis BriceñoPoliciers | Policiers |
| JJuan SiquotPoliciers | Policiers |
| SStéphanie CabdevilaHologramme jeune femme | Hologramme jeune femme |
| AArnaud RoquetteHomme ascenceur | Homme ascenceur |
| LLison RiessVoix additionnelles | Voix additionnelles |
 Rémi BichetVoix additionnelles | Voix additionnelles |
| ÉÉlise BerteroVoix additionnelles | Voix additionnelles |