A tectonic displacement at the centre of a large family. No member of the family stays clear of the quake's reverberations.
| Actor | Role |
|---|---|
 Erika PluharSusanne | Susanne |
 Sieghardt RuppPaul | Paul |
| UUlrich ReinthallerNorbert | Norbert |
 Johannes SilberschneiderNot listed | Not listed |
 Serge FalckJohannes | Johannes |
 Michaela MertenFranziska | Franziska |
| FFritz HammelAnton | Anton |