When her mother, her friends and her gynecologist ask her about her desire to have a child, Charlotte prefers to drown the fish. When Emily, a future client, confides in her about her infertility problems, Charlotte claims without thinking that she can't procreate either.
| Actor | Role |
|---|---|
 Blandine BellavoirCharlotte | Charlotte |
 Kevin GarnichatDamien | Damien |
 Alysson ParadisEmilie | Emilie |
 Camille AguilarSidonie | Sidonie |
 Denise ChalemJoséphine | Joséphine |
 Farida RahouadjMme Barkhane | Mme Barkhane |
 Elga GnalyDjena | Djena |
 Marvin PellegrinoFabrice | Fabrice |
 Amaury de CrayencourPierre | Pierre |
 Jordan DelassusThéo | Théo |
 Ifig BrouardVincent | Vincent |
| LLuc FranquineThomas | Thomas |
| AAnne-Laure DenoyelAudrey | Audrey |
| EEmmeline ManicciaChloé | Chloé |
 Anaïs FabreLisa | Lisa |
| JJustine AssafSophie | Sophie |
| BBlandine PapillonMaude | Maude |
| AAdrien MalvoisinM. Tillier 1 | M. Tillier 1 |
 Cédric BielerM. Tillier 2 | M. Tillier 2 |
| JJean-Marc FilletM. Plançon | M. Plançon |