The Braddog saga mercilessly goes into a new round. Erwin Braddog finds himself traveling through time in search of his nemesis, the cruel tyrant James Lee. Will Braddog succeed in defeating James Lee? And what role does General Gio Pescie play in the process?
| Actor | Role |
|---|---|
| CChristian WitteJames Lee | James Lee |
| TTom NehmerErwin Braddog | Erwin Braddog |
 Martin HentschelMartin Lee | Martin Lee |
| CChristian SinnigGio Pescie | Gio Pescie |
| CChristian SinnigJames Lee (jung) | James Lee (jung) |