Jean-Claude, a bent night-club owner, on his way escaping to Mexico, unfortunately had an accident with a young couple on a motorcycle. But Cédric has witnessed the accident.
| Actor | Role |
|---|---|
 François BerléandJean-Claude Adam | Jean-Claude Adam |
 Jérémie RenierCédric | Cédric |
 Claire KeimGladys | Gladys |
 Hubert Saint-Macaryle capitaine de gendarmerie | le capitaine de gendarmerie |
 Jean-Noël Broutéun gendarme | un gendarme |
 Michel Scotto di Carloun gendarme | un gendarme |
 Bouli Lannersun gendarme | un gendarme |
 Stéphane Boucherle père de Cédric | le père de Cédric |
 Michaël AbiteboulJean-Denis | Jean-Denis |