Buck can slow time to a crawl. How will he use his new power? To impress a girl, of course.
| Actor | Role |
|---|---|
 Christophe LemoineBuck | Buck |
 Ariane AggiageMady | Mady |
 Michel VignéSheriff | Sheriff |
| LLaetitia BarbaraPassants | Passants |
 Véronique AugereauPassantes | Passantes |
 Philippe PeythieuNot listed | Not listed |