A man with both legs amputated dreams of walking again. Annoyed by the permanent motorization of pedestrians, he embarked on a race with the worst representative of this mode: an electric scooter.
| Actor | Role |
|---|---|
| OOlivier PleindouxProtagoniste | Protagoniste |
 Pierre Léon LuneauAntagoniste | Antagoniste |
| MMartin AlcouffeJoggeur | Joggeur |
| NNicole ZuindeauKinésithérapeute | Kinésithérapeute |